Curleys lite aningslösa fru tycker att Lennie är den enda som är snäll mot henne på gården. När hon träffar honom ensam på logen med en död hundvalp undrar hon över varför han är så tokig i allt lent och mjukt. Då hon efter ett tag tycker att han kan få känna hur lent hennes hår är beseglar hon både sitt och Lennies öde. Uppläsare: Ingvar Hirdwall. Del tio av elva.