Del 27 min · Tjågkoe - sydsamiska · Annes och Pieres gamla mormor berättar hur hon fick sin magiska ring.
Hundskötare4 min 35 sek · Drömyrket - samiska · Syskonen Hanna och Linnea testar att jobba på ett hunddagis.
Del 16 min · Tjågkoe - sydsamiska · Anne och Piere ska ut och plocka bär med sina föräldrar och mormor.
Den magiska mustaschen7 min · Sagor i nattmössan - lulesamiska · En magisk mustasch hjälper Sven att finna kärleken på kontoret!
Bengt och Bodil får besök11 min · Vad ska vi göra idag? - umesamiska · Bengt och Bodil får oväntat besök.
Bengt och Bodil leker på lekplatsen11 min · Vad ska vi göra idag? - umesamiska · Bengt och Bodil följer med Alina och Love till lekplatsen.
Den elaka giraffen, del 17 min · Sagor i nattmössan - lulesamiska · Jakten på den försvunne Melvis Laktritsgren blir en farofylld färd.