Isa sitter instängd hos vakten och försöker förklara att hon är oskyldig. Under tiden gör Fuego allt han kan för att hitta den riktiga tjuven. Nere i musikavdelningen träffar han någon som hjälper honom på traven. Del 14 av 23.