Måns och Mari bor hos Matti i ett litet hus i utkanten av staden. Vi får följa dem på deras resa genom årstidernas skiftningar och de högtider som händer under året. Nu är det sommar och Måns och Mari har åkt till Mattis stuga som ligger på en härlig ö långt ute i havet. Det är värmebölja och de badar och leker. Matti lär Mari att simma - snart kan hon alldeles själv. Kenadid Mohamed läser Kaj Beckmans böcker.