Säsong 3. Del 4 av 8. Renauds föräldrar har tragiskt omkommit i en olycka när pyramiden de besökte i Egypten rasade samman. Renaud bestämmer till familjens fasa att kistorna ska stå i vardagsrummet fram till begravningen. Det dröjer inte länge förrän det börjar höras konstiga ljud i huset, och ingen vågar sova. Hos Bouleys är det snart dags för det nya barnets ankomst. Valérie är i hemlighet tveksam till att Denis ska vara med, men det säger hon inte eftersom hon tror att han absolut vill.
