Det är natt i fabriken. Timpani, Minus och Schacklin tittar på stjärnorna och filosoferar kring att det går att räkna hur långt som helst. Det finns inget slut. Det är oändligt. Det kommer att ta flera år att räkna så långt.
Eftersom de har svårt att sova föreslår Minus att de ska räkna får för att bli sömniga. Timpani sjunger "Stjärnor är brinnande klot".
