Till huvudinnehåll

series

Språknyheterna

En underhållande och informativ serie om språk och kommunikation.

• Allmänbildande

• Svenska

Programbild

Rubriker, översättningar och sociala medier

Avsnitt 4 · 28 min

I det här avsnittet lämnar programledaren Kalle Lind språkstudion och besöker bland annat en tidning. Där samtalar han med chefredaktören om rubriksättningar - vad säljer? Han hälsar även på hemma hos Niklas Strömstedt och får veta mer om den svåra resan att översätta en musikal. Det blir även meteorologspråk med Väder-Nils från SVT. Och så handlar det om knepen för att få många följare i sociala medier.

Språkprat med Anders Svensson och kallprat med Niklas Källner

Avsnitt 1 · 27 min · Skillnaden mellan språk och dialekt. Och så några kallpratstips!

Niklas Strömstedt, The Rockin Pots och roboten Furhat

Avsnitt 2 · 26 min · Vilka ord fungerar bra i en låttext?

Dagens överklassprat och verbala kränkningar på 1600-talet

Avsnitt 3 · 28 min · Att kalla någon för svinpäls eller skälm var riskabelt på 1600-talet.

Rubriker, översättningar och sociala medier

Avsnitt 4 · 28 min · Hur får man många följare på sociala medier?

Poetry slam, fotbollsdomaren och Vår tid är nu

Avsnitt 5 · 27 min · Vem är bäst i poetry slam, och vad får man säga till fotbollsdomaren?

Al Pitcher, snippa och språket klingon

Avsnitt 6 · 27 min · Komikern Al Pitcher reflekterar över svenskarna och svenskan.

Språket som maktfaktor, meänkieli och mjau

Avsnitt 7 · 27 min · Cirkusarenan rymmer människor från hela världen. Hur kommunicerar de?

En komikers ordval, esperanto och teckenspråkstolk på matcher

Avsnitt 8 · 28 min · Hur teckentolkas en fotbollsmatch? Och vad betyder renovräkning?

Webbplatsens alla funktioner kommer tyvärr inte fungera om din webbläsare har JavaScript avstängt. Vänligen aktivera JavaScript i inställningarna för din webbläsare.